torek, 17. april 2012

Rainy weekend

Deževni vikend sem izkoristila za počivanje, prebiranje revij, ki so se nakopičile na mizici v dnevni sob in sprehajanje po dežju. Ugotovila sem, da je skakanje po lužah, če ima človek pravo obutev, še kako zabavno. In mir, ki pride tik za dežjem, je neopisljiv, prav tako pa tudi nežna svetloba.







 The weekend was rainy, so I used it for resting, reading the magazines and walking in the rain. I found out that jumping in puddles can be really fun, if one wears rainboots. And the peacefulness that comes after the rain is divine along with the perfect light.

sreda, 11. april 2012

Little miss Cloudy

Huh, dnevi letijo prehitro, vmes se dvakrat obrnem, spijem kakšno kavo in je teden okrog. Zadnjih nekaj dni nisem ravno dobro razpoložena. Še sama ne poznam razloga, a zdi se mi, da bo počasi spet treba za nekaj dni zamenjat okolje. Takšna terapija name vedno vpliva blagodejno.

V vmesnem času je prišla pomlad, vse se je razcvetelo. Žal je zadnje dni vreme poleg potrebnega dežja prineslo tudi nižje temperature in je bilo iz omare treba spet potegniti kakšen šal, ali celo rokavice. Zgodil se je Fashion Week, o katerem so pisali vsi, ki kaj štejejo in vsi ostali. Prijetno presenečenje. Nekaj kosov bi z veseljem imela v svoji omari. In mislim, da si moram spet pogledat Kekca.